feat: move the pages to Markdown and the news to the dated layout

Pages are Markdown files in content/<lang>/ with a Key: value header, the
news carry Title, Author, Date, Categories and Description and are published
as /news/YYYY/MM/name.html, with a page for every category. The templates, the
language files and site.json shrink to the chrome and the shared strings, and
the footer credits motorino. The output matches the one of build.py page by
page, checked with tools/compare.py and the Nu HTML Checker.
This commit is contained in:
squid 2026-11-15 09:58:10 +01:00
commit d2f9bba46b
5 changed files with 1518 additions and 896 deletions

View file

@ -17,14 +17,6 @@
"manifesto": "Manifest",
"news": "News"
},
"pages": {
"manifesto": {
"path": "/de/manifesto.html",
"title": "kmalloc.org: Manifest",
"description": "Das Manifest von kmalloc.org: freie Software, Privatsphäre, ein offenes Internet, Würde bei der Arbeit.",
"note": "Übersetzung der Version 1.0 nach den englischen und italienischen Texten.",
"manifesto_version": "1.0",
"manifesto_date": "2026-11-12"
}
}
"powered_by": "Powered by",
"category_h": "Category"
}

View file

@ -20,248 +20,6 @@
"services": "Services",
"news": "News"
},
"pages": {
"home": {
"path": "/",
"title": "kmalloc.org: Technology. Freedom. Dissent.",
"description": "kmalloc.org is an independent hacker space that promotes free software, privacy and an open Internet.",
"identity": "kmalloc.org is a hacker, antifascist, ethical space.",
"intro": "kmalloc.org is an independent hacker space that promotes free software, privacy and an open Internet, defending freedom of thought, the dignity of work and the right of people not to be controlled, exploited or subordinated to arbitrary powers.",
"manifesto_p": "What we believe, in twelve points and a few commitments:",
"manifesto_a": "read the manifesto",
"people_p": "Who is behind kmalloc.org:",
"people_a": "meet the people",
"services_p": "Run on our own server, with free software. Accounts are created by hand.",
"services_a": "get an account",
"services": {
"git": "code hosting (Forgejo)",
"social": "Mastodon, accounts on approval",
"lists": "mailing lists (Mailman 3)",
"chat": "XMPP, web client",
"matrix": "Matrix, Element web client",
"meet": "video conferences (Jitsi Meet)",
"mail": "email on our own server"
}
},
"manifesto": {
"path": "/manifesto.html",
"title": "kmalloc.org: Manifesto",
"description": "The kmalloc.org manifesto: free software, privacy, an open Internet, dignity at work."
},
"people": {
"path": "/people.html",
"title": "kmalloc.org: People",
"description": "The people behind kmalloc.org.",
"intro": "Who is behind kmalloc.org.",
"bios": {
"squid": "I'm squid. I run kmalloc.org, write code and maintain the services on this site. I have been into computers since I was ten, when I got an IBM PS/2 with a 486DX and played Gorilla, a QBasic game: ever since, I have been taking things apart to understand how they work. Outside of work: retro computing, science fiction and extreme metal."
},
"personal_page": "Personal page",
"gpg_label": "GPG key",
"gpg_word": "fingerprint"
},
"services": {
"path": "/services.html",
"title": "kmalloc.org: Services",
"description": "The services run by kmalloc.org: email, git, Mastodon, XMPP, Matrix, mailing lists and video conferences. Free, by request.",
"intro": "These services run on our own server, with free software, for people who want an alternative to the big platforms.",
"account_h": "Get an account",
"account_p1": "The services are free of charge. To ask for an account, use",
"account_form": "the request form",
"account_form_url": "https://requests.kmalloc.org/",
"account_alt": ", or write to",
"at_hint": "replace (at) with @",
"account_p2": "telling us which services you want and the username you would like.",
"terms_h": "Good to know",
"terms_p": "Everything is run by one person on one server, with nightly encrypted backups and no guarantees of availability.",
"open_a": "open",
"items": {
"mail": {
"name": "Email",
"text": "An address @kmalloc.org on our own mail server, with webmail and support for any standard mail client. IMAP: mail.kmalloc.org, port 993 (TLS). SMTP submission: mail.kmalloc.org, port 465 (TLS). Outgoing mail is signed with DKIM and protected by SPF and DMARC."
},
"lists": {
"name": "Mailing lists",
"text": "Mailing lists with web archives (Mailman 3). Lists live under @lists.kmalloc.org. If you need one, ask."
},
"git": {
"name": "Git",
"text": "Code hosting with Forgejo: repositories, issues and pull requests. Git over SSH uses port 2222. Reading public repositories needs no account."
},
"social": {
"name": "Mastodon",
"text": "A Mastodon server. Your address is @name@social.kmalloc.org. You can ask for an account on the site itself: requests are approved by hand."
},
"chat": {
"name": "XMPP chat",
"text": "Instant messaging with XMPP: address name@kmalloc.org, group rooms on conference.kmalloc.org, file sharing, and audio and video calls through our own TURN server. Use the web client or any XMPP app (server kmalloc.org, port 5222)."
},
"matrix": {
"name": "Matrix",
"text": "A Matrix homeserver: address @name:kmalloc.org. Use the Element web client or any Matrix app with homeserver matrix.kmalloc.org."
},
"meet": {
"name": "Video conferences",
"text": "Video conferences with Jitsi Meet. Anyone with the link can join a room; creating a room needs an account."
}
},
"contact_h": "Contact",
"contact_p1": "To contact me you need GPG: write to the address above with your message encrypted with my public key.",
"contact_fingerprint": "Fingerprint of my key:",
"contact_key": "download the key",
"contact_keyserver": "find it on keys.openpgp.org",
"account_gpg": "Messages must be encrypted with GPG, see",
"privacy_h": "Logs and privacy",
"privacy_p1": "This website sets no cookies, uses no trackers or analytics, and the web server does not log visits. The services keep technical logs, with IP addresses, only to run them and to protect them from abuse. These logs are deleted after 14 days, with two exceptions listed in the table below: Mastodon keeps the IP addresses of logins and sessions for up to one year, and Matrix keeps the last IP address of each device for as long as the device exists.",
"privacy_p2": "An address that fails to log in again and again is banned: for one hour, for up to a week if it keeps coming back, and for longer if it scans the mail server. The list of banned addresses holds addresses only.",
"on_page": "On this page:",
"rules_h": "Rules of use",
"rules_p1": "Accounts are for people who share the principles of the manifesto and respect these rules. Today squid decides who gets an account.",
"rules_conduct_h": "Conduct",
"rules_conduct_p": "These are not allowed:",
"rules_conduct": [
"Harassment, threats, hate, and discrimination against people or groups.",
"Doxxing, and violating other people's privacy.",
"Impersonation and phishing, including accounts used to deceive others.",
"Content that is illegal in Italy, such as child sexual abuse material, incitement to violence or the distribution of malware."
],
"rules_resources_h": "Resources and services",
"rules_resources": [
"No spam and no unsolicited bulk sending, by mail or on the lists.",
"No scans, attacks, mining, or abnormal load that harms the server or other services.",
"One account per person. Do not give away or sell your account. Use a strong password, and two-factor authentication where it is available.",
"No commercial use: the services are for personal and community use. No reselling, and no use as the infrastructure of a company."
],
"rules_sanctions_h": "If a rule is broken",
"rules_sanctions_p": "If a rule is broken, the account is closed.",
"rules_p2": "Every refusal and every closure comes with a written reason. To appeal, write to",
"rules_p3": "You get a reasoned answer within 14 days.",
"rules_inactive_h": "Inactive accounts and shutdown",
"rules_inactive_p": "After 12 months without a login you get a notice. If there is no answer within 3 more months, the account is closed, with notice and the chance to export your data.",
"rules_p4": "If kmalloc.org shuts down, you get 90 days' notice and an export of your data: mail, repositories and contacts.",
"data_h": "Data and retention",
"data_p1": "What the administrator of the server can see, what is not end-to-end encrypted, and how long it is kept, service by service. On top of this, every service keeps technical logs with IP addresses for 14 days, except where the table says otherwise.",
"data_caption": "Data and retention, service by service",
"retention_cols": {
"service": "Service",
"admin": "The administrator can see",
"not_e2e": "Not end-to-end encrypted",
"kept": "How long it is kept"
},
"retention_rows": [
{
"service": "Email",
"admin": "Your mailbox: every message that is not encrypted with GPG.",
"not_e2e": "Messages, unless both sides use GPG. If you use GPG in the webmail, your private key is stored on the server, protected by your passphrase. Mailboxes are not encrypted on the server's disk unless you ask us to turn it on: with your OpenPGP key, the body and attachments of every new message are stored encrypted, while sender, recipients and subject stay readable. Messages already in the mailbox are not encrypted.",
"kept": "Messages: until you delete them. Webmail sessions, with the IP address: a few hours after they expire."
},
{
"service": "Mailing lists",
"admin": "Subscribers, messages and archives, private lists included.",
"not_e2e": "Everything.",
"kept": "Archives: no expiry. Deleting a list does not delete its public archive by itself: ask us to remove it."
},
{
"service": "Git",
"admin": "Every repository, private ones included, with issues and pull requests.",
"not_e2e": "Everything.",
"kept": "Repositories: until you delete them. The database stores no IP addresses."
},
{
"service": "Mastodon",
"admin": "Your posts, private mentions included.",
"not_e2e": "Everything, private mentions included.",
"kept": "Posts: until you delete them. IP addresses of logins and sessions: up to one year."
},
{
"service": "XMPP chat",
"admin": "Your contact list, group room messages, uploaded files and one-to-one messages sent without OMEMO.",
"not_e2e": "Group rooms, uploaded files and messages sent without OMEMO.",
"kept": "Group room archive: 90 days. Uploaded files: 30 days, at most 50 MB per file. One-to-one message archive: 90 days."
},
{
"service": "Matrix",
"admin": "Who is in which room and when they write; the messages of rooms without encryption.",
"not_e2e": "Rooms without encryption, and the metadata of every room.",
"kept": "Messages and files: until they are deleted. The last IP address of each device: until the device is removed."
},
{
"service": "Video conferences",
"admin": "Room names and who is connected while a call runs.",
"not_e2e": "Audio and video: they pass through the server.",
"kept": "Nothing is recorded."
}
],
"data_p2": "Backups: every night the server makes an encrypted copy of every service. Copies are kept for 14 days on the server and for 14 days on a second machine. The key that decrypts them is on neither machine. Data you delete can stay in the backups for about two weeks.",
"authorities_h": "Requests from authorities",
"authorities_p1": "We hand over data only in response to a valid legal request. When the law allows it, we tell the person concerned.",
"authorities_p2": "Once a year we publish a transparency report with the number of requests received, even when there were none. The reports will be listed here.",
"security_h": "Security and abuse",
"security_p1": "Found a security problem? Write to",
"security_p2": "We answer within a few days. Give us time to fix the problem before you make it public. We take no legal action against anyone who reports in good faith. You can encrypt your report with the key above.",
"abuse_p1": "To report spam, harassment or other abuse from a kmalloc.org account, write to",
"abuse_p2": "No GPG needed.",
"funding_h": "Funding",
"funding_p1": "The server costs EUR 37.50 a month. Today squid pays for it.",
"funding_p2": "Donations help keep it running. They give no say in decisions. Bitcoin address:",
"shop_h": "Shop",
"shop_panel_p": "T-shirts, mugs and other items with the kmalloc.org logos help support the project. The proceeds go to the project costs.",
"shop_panel_a": "How it works and where to buy",
"shop_p1": "A shop sells t-shirts, mugs and other items with the kmalloc.org logos. It is there to help support the project and to make it known. The proceeds go to the project costs: about a quarter of the price you pay reaches the project, the rest covers production, shipping, taxes and the platform. It ships to most countries. A purchase, like a donation, gives no say in decisions, and the services stay free of charge either way.",
"shop_p2": "The shop is run by Spreadshop, a commercial platform, not by us: it sets its own cookies and handles payment and your personal data under its own rules. What this site promises about privacy does not apply there.",
"shop_a": "open the shop on Spreadshop, outside kmalloc.org",
"logos_h": "Logos",
"logos_p1": "The logos are in a pack you can download: light and dark versions, SVG and PNG, and the rules of use.",
"logos_p2": "You can use them for stickers, posters, pages and links about kmalloc.org. Selling anything that carries them needs written permission. They cannot be used to offend or harass anyone, for hateful content, or to suggest that kmalloc.org endorses you. The full terms are in the pack.",
"logos_a": "download riot_pack.zip (0.7 MB)"
},
"news": {
"path": "/news/",
"title": "kmalloc.org: News",
"description": "Updates from kmalloc.org.",
"intro": "Updates from kmalloc.org.",
"rss": "RSS feed"
},
"history": {
"path": "/manifesto-history.html",
"title": "kmalloc.org: Manifesto history",
"description": "Every version of the kmalloc.org manifesto, with its date and what changed.",
"heading": "Manifesto history",
"intro": "Every version of the manifesto has a number and a date. This page lists what changed in each one.",
"current_a": "Read the current manifesto",
"propose_h": "Proposing a change",
"propose_p1": "Proposals go in a public issue on the",
"propose_a": "site repository",
"propose_p2": "Today the author decides what goes in. If the language versions differ, the English text prevails. The Spanish, German and French texts are machine translations of version 1.0.",
"versions": [
{
"version": "1.2",
"date": "2026-11-14",
"changes": [
"Two new points, 13 and 14: the project's secularism (no faith required or discriminated against) and the conviction that no religion is necessary to live well or have an ethics.",
"Commitments: the ban on discrimination now explicitly includes religious grounds."
]
},
{
"version": "1.1",
"date": "2026-11-13",
"changes": [
"Preamble: says who \"we\" is today: one person, open to others who accept the manifesto.",
"Preamble: \"anti-authoritarian\" replaces \"libertarian\" in the English text.",
"New commitments: a public table on data, a public page on funding, public criteria for accounts with a written reason and an appeal, a policy on requests from authorities, addresses for security and abuse, and 90 days' notice with a data export if kmalloc.org shuts down.",
"New section \"About this text\": dated versions, how to propose changes, the English text prevails, CC BY-SA 4.0 license.",
"Italian text, point 11: two wording fixes to match the English."
]
},
{
"version": "1.0",
"date": "2026-11-12",
"changes": [
"First version, in English and Italian.",
"Machine translations into Spanish, German and French."
]
}
]
}
}
"powered_by": "Powered by",
"category_h": "Category"
}

View file

@ -17,14 +17,6 @@
"manifesto": "Manifiesto",
"news": "News"
},
"pages": {
"manifesto": {
"path": "/es/manifesto.html",
"title": "kmalloc.org: Manifiesto",
"description": "El manifiesto de kmalloc.org: software libre, privacidad, una Internet abierta, dignidad en el trabajo.",
"note": "Traducción de la versión 1.0 a partir de los textos en inglés y en italiano.",
"manifesto_version": "1.0",
"manifesto_date": "2026-11-12"
}
}
"powered_by": "Powered by",
"category_h": "Category"
}

View file

@ -17,14 +17,6 @@
"manifesto": "Manifeste",
"news": "News"
},
"pages": {
"manifesto": {
"path": "/fr/manifesto.html",
"title": "kmalloc.org: Manifeste",
"description": "Le manifeste de kmalloc.org: logiciel libre, vie privée, un Internet ouvert, dignité au travail.",
"note": "Traduction de la version 1.0 à partir des textes anglais et italien.",
"manifesto_version": "1.0",
"manifesto_date": "2026-11-12"
}
}
"powered_by": "Powered by",
"category_h": "Category"
}

View file

@ -20,244 +20,6 @@
"services": "Servizi",
"news": "News"
},
"pages": {
"home": {
"path": "/it/",
"title": "kmalloc.org: Technology. Freedom. Dissent.",
"description": "kmalloc.org è uno spazio hacker indipendente che promuove il software libero, la privacy e un Internet aperto.",
"identity": "kmalloc.org è uno spazio hacker, antifascista, etico.",
"intro": "kmalloc.org è uno spazio hacker indipendente che promuove il software libero, la privacy e un Internet aperto, difendendo la libertà di pensiero, la dignità del lavoro e il diritto delle persone a non essere controllate, sfruttate o subordinate a poteri arbitrari.",
"manifesto_p": "Quello in cui crediamo, in dodici punti e qualche impegno:",
"manifesto_a": "leggi il manifesto",
"people_p": "Chi c'è dietro kmalloc.org:",
"people_a": "conosci le persone",
"services_p": "Girano sul nostro server, con software libero. Gli account si creano a mano.",
"services_a": "richiedi un account",
"services": {
"git": "repository di codice (Forgejo)",
"social": "Mastodon, account su approvazione",
"lists": "liste di posta (Mailman 3)",
"chat": "XMPP, client web",
"matrix": "Matrix, client web Element",
"meet": "videoconferenze (Jitsi Meet)",
"mail": "posta sul nostro server"
},
"switch": {
"en": "/?lang=en"
}
},
"manifesto": {
"path": "/it/manifesto.html",
"title": "kmalloc.org: Manifesto",
"description": "Il manifesto di kmalloc.org: software libero, privacy, un Internet aperto, dignità nel lavoro."
},
"people": {
"path": "/it/persone.html",
"title": "kmalloc.org: Persone",
"description": "Le persone dietro kmalloc.org.",
"intro": "Chi c'è dietro kmalloc.org.",
"bios": {
"squid": "Sono squid. Gestisco kmalloc.org, scrivo codice e mantengo i servizi di questo sito. Mi appassionano i computer da quando, a dieci anni, ebbi un IBM PS/2 con un 486DX e giocai a Gorilla, un gioco in QBasic: da allora smonto le cose per capire come funzionano. Fuori dal lavoro: retrocomputing, fantascienza ed extreme metal."
},
"personal_page": "Pagina personale",
"gpg_label": "Chiave GPG",
"gpg_word": "impronta"
},
"services": {
"path": "/it/servizi.html",
"title": "kmalloc.org: Servizi",
"description": "I servizi di kmalloc.org: posta, git, Mastodon, XMPP, Matrix, liste di posta e videoconferenze. Gratuiti, su richiesta.",
"intro": "Questi servizi girano sul nostro server, con software libero, per chi vuole un'alternativa alle grandi piattaforme.",
"account_h": "Richiedi un account",
"account_p1": "I servizi sono gratuiti. Per chiedere un account usa",
"account_form": "il modulo di richiesta",
"account_form_url": "https://requests.kmalloc.org/it",
"account_alt": ", oppure scrivi a",
"at_hint": "sostituisci (at) con @",
"account_p2": "indicando quali servizi vuoi e il nome utente che preferisci.",
"terms_h": "Da sapere",
"terms_p": "Tutto è gestito da una persona su un solo server, con backup notturni cifrati e nessuna garanzia di disponibilità.",
"open_a": "apri",
"items": {
"mail": {
"name": "Email",
"text": "Un indirizzo @kmalloc.org sul nostro server di posta, con webmail e supporto per qualsiasi client di posta standard. IMAP: mail.kmalloc.org, porta 993 (TLS). Invio SMTP: mail.kmalloc.org, porta 465 (TLS). La posta in uscita è firmata con DKIM e protetta da SPF e DMARC."
},
"lists": {
"name": "Mailing lists",
"text": "Liste di posta con archivi consultabili sul web (Mailman 3). Le liste stanno sotto @lists.kmalloc.org. Se te ne serve una, chiedila."
},
"git": {
"name": "Git",
"text": "Hosting di codice con Forgejo: repository, issue e pull request. Git via SSH usa la porta 2222. Per leggere i repository pubblici non serve un account."
},
"social": {
"name": "Mastodon",
"text": "Un server Mastodon. Il tuo indirizzo è @nome@social.kmalloc.org. L'account si può chiedere direttamente sul sito: le richieste si approvano a mano."
},
"chat": {
"name": "XMPP chat",
"text": "Messaggistica con XMPP: indirizzo nome@kmalloc.org, stanze di gruppo su conference.kmalloc.org, condivisione di file e chiamate audio e video con un nostro server TURN. Usa il client web o qualsiasi app XMPP (server kmalloc.org, porta 5222)."
},
"matrix": {
"name": "Matrix",
"text": "Un homeserver Matrix: indirizzo @nome:kmalloc.org. Usa il client web Element o qualsiasi app Matrix con homeserver matrix.kmalloc.org."
},
"meet": {
"name": "Video conferences",
"text": "Videoconferenze con Jitsi Meet. Chiunque abbia il link può entrare in una stanza; per crearne una serve un account."
}
},
"contact_h": "Contatti",
"contact_p1": "Per contattarmi serve GPG: scrivi all'indirizzo qui sopra con il messaggio cifrato con la mia chiave pubblica.",
"contact_fingerprint": "Impronta della mia chiave:",
"contact_key": "scarica la chiave",
"contact_keyserver": "trovala su keys.openpgp.org",
"account_gpg": "I messaggi vanno cifrati con GPG, vedi",
"privacy_h": "Log e privacy",
"privacy_p1": "Questo sito non imposta cookie, non usa tracker né statistiche e il server web non registra le visite. I servizi conservano log tecnici, con gli indirizzi IP, solo per farli funzionare e proteggerli dagli abusi. Questi log vengono cancellati dopo 14 giorni, con due eccezioni indicate nella tabella qui sotto: Mastodon conserva gli indirizzi IP di accessi e sessioni fino a un anno, e Matrix conserva l'ultimo indirizzo IP di ogni dispositivo finché il dispositivo esiste.",
"privacy_p2": "Un indirizzo che sbaglia il login più volte viene bannato: per un'ora, fino a una settimana se continua a tornare e più a lungo se scansiona il server di posta. L'elenco degli indirizzi bannati contiene solo gli indirizzi.",
"on_page": "In questa pagina:",
"rules_h": "Regole d'uso",
"rules_p1": "Gli account sono per chi condivide i principi del manifesto e rispetta queste regole. Oggi decide squid chi riceve un account.",
"rules_conduct_h": "Condotta",
"rules_conduct_p": "Non sono ammessi:",
"rules_conduct": [
"Molestie, minacce, odio e discriminazione di persone o gruppi.",
"Doxxing e violazione della privacy altrui.",
"Impersonificazione e phishing, compresi gli account usati per raggirare altre persone.",
"Contenuti illegali in Italia, come materiale pedopornografico, istigazione alla violenza o distribuzione di malware."
],
"rules_resources_h": "Risorse e servizi",
"rules_resources": [
"Niente spam e niente invii di massa non richiesti, nella posta e nelle liste.",
"Niente scansioni, attacchi, mining o carichi anomali che danneggiano il server o altri servizi.",
"Un account per persona. L'account non si cede e non si vende. Usa una password robusta e la verifica in due passaggi dove è disponibile.",
"Nessun uso commerciale: i servizi sono per uso personale e di comunità. Niente rivendita né uso come infrastruttura di un'azienda."
],
"rules_sanctions_h": "Se una regola non viene rispettata",
"rules_sanctions_p": "Se una regola non viene rispettata, l'account viene chiuso.",
"rules_p2": "Ogni rifiuto e ogni chiusura hanno un motivo scritto. Per fare ricorso scrivi a",
"rules_p3": "Ricevi una risposta motivata entro 14 giorni.",
"rules_inactive_h": "Account inattivi e chiusura",
"rules_inactive_p": "Dopo 12 mesi senza accessi ricevi un avviso. Se non rispondi entro altri 3 mesi, l'account viene chiuso, con preavviso e la possibilità di esportare i dati.",
"rules_p4": "Se kmalloc.org chiude, hai 90 giorni di preavviso e l'esportazione dei tuoi dati: posta, repository e contatti.",
"data_h": "Dati e durate",
"data_p1": "Cosa può vedere l'amministratore del server, cosa non è cifrato da capo a capo e per quanto resta, servizio per servizio. In più ogni servizio conserva log tecnici con gli indirizzi IP per 14 giorni, salvo dove la tabella dice altro.",
"data_caption": "Dati e durate, servizio per servizio",
"retention_cols": {
"service": "Servizio",
"admin": "L'amministratore può vedere",
"not_e2e": "Non cifrato da capo a capo",
"kept": "Per quanto resta"
},
"retention_rows": [
{
"service": "Email",
"admin": "La tua casella: ogni messaggio non cifrato con GPG.",
"not_e2e": "I messaggi, se le due parti non usano GPG. Se usi GPG nella webmail, la tua chiave privata sta sul server, protetta dalla tua passphrase. Le caselle non sono cifrate sul disco del server, a meno che tu ci chieda di attivarlo: con la tua chiave OpenPGP, corpo e allegati di ogni messaggio nuovo vengono salvati cifrati, mentre mittente, destinatari e oggetto restano leggibili. I messaggi già nella casella non vengono cifrati.",
"kept": "Messaggi: finché non li cancelli. Sessioni della webmail, con l'indirizzo IP: poche ore dopo che scadono."
},
{
"service": "Mailing lists",
"admin": "Iscritti, messaggi e archivi, anche delle liste private.",
"not_e2e": "Tutto.",
"kept": "Archivi: nessuna scadenza. Cancellare una lista non cancella da solo il suo archivio pubblico: chiedilo a noi."
},
{
"service": "Git",
"admin": "Ogni repository, anche privato, con issue e pull request.",
"not_e2e": "Tutto.",
"kept": "Repository: finché non li cancelli. Il database non conserva indirizzi IP."
},
{
"service": "Mastodon",
"admin": "I tuoi post, anche le menzioni private.",
"not_e2e": "Tutto, anche le menzioni private.",
"kept": "Post: finché non li cancelli. Indirizzi IP di accessi e sessioni: fino a un anno."
},
{
"service": "XMPP chat",
"admin": "La tua lista contatti, i messaggi delle stanze di gruppo, i file caricati e i messaggi uno a uno inviati senza OMEMO.",
"not_e2e": "Stanze di gruppo, file caricati e messaggi inviati senza OMEMO.",
"kept": "Archivio delle stanze di gruppo: 90 giorni. File caricati: 30 giorni, al massimo 50 MB per file. Archivio dei messaggi uno a uno: 90 giorni."
},
{
"service": "Matrix",
"admin": "Chi sta in quale stanza e quando scrive; i messaggi delle stanze senza cifratura.",
"not_e2e": "Le stanze senza cifratura e i metadati di ogni stanza.",
"kept": "Messaggi e file: finché non vengono cancellati. L'ultimo indirizzo IP di ogni dispositivo: finché il dispositivo non viene rimosso."
},
{
"service": "Videoconferenze",
"admin": "I nomi delle stanze e chi è collegato durante una chiamata.",
"not_e2e": "Audio e video: passano dal server.",
"kept": "Non si registra niente."
}
],
"data_p2": "Backup: ogni notte il server fa una copia cifrata di tutti i servizi. Le copie restano 14 giorni sul server e 14 giorni su una seconda macchina. La chiave che le decifra non sta su nessuna delle due. I dati che cancelli possono restare nei backup per circa due settimane.",
"authorities_h": "Richieste delle autorità",
"authorities_p1": "Consegniamo dati solo in risposta a una richiesta legale valida. Quando la legge lo permette, informiamo la persona interessata.",
"authorities_p2": "Una volta all'anno pubblichiamo un report di trasparenza con il numero di richieste ricevute, anche quando sono zero. I report verranno elencati qui.",
"security_h": "Sicurezza e abusi",
"security_p1": "Hai trovato un problema di sicurezza? Scrivi a",
"security_p2": "Rispondiamo entro pochi giorni. Lasciaci il tempo di correggere il problema prima di renderlo pubblico. Non intraprendiamo azioni legali contro chi segnala in buona fede. Puoi cifrare la segnalazione con la chiave qui sopra.",
"abuse_p1": "Per segnalare spam, molestie o altri abusi da un account di kmalloc.org scrivi a",
"abuse_p2": "Non serve GPG.",
"funding_h": "Fondi",
"funding_p1": "Il server costa 37,50 euro al mese. Oggi lo paga squid.",
"funding_p2": "Le donazioni aiutano a tenerlo acceso. Non danno potere decisionale. Indirizzo Bitcoin:",
"shop_h": "Negozio",
"shop_panel_p": "Magliette, tazze e altri oggetti con i loghi di kmalloc.org aiutano a sostenere il progetto. Il ricavato va ai costi del progetto.",
"shop_panel_a": "Come funziona e dove comprare",
"shop_p1": "C'è un negozio con magliette, tazze e altri oggetti con i loghi di kmalloc.org: serve a sostenere il progetto e a farlo conoscere. Il ricavato va ai costi del progetto: circa un quarto del prezzo che paghi arriva al progetto, il resto copre produzione, spedizione, tasse e piattaforma. Spedisce nella maggior parte dei paesi. Un acquisto, come una donazione, non dà potere decisionale, e i servizi restano gratuiti in ogni caso.",
"shop_p2": "Il negozio è gestito da Spreadshop, una piattaforma commerciale, non da noi: imposta i propri cookie e gestisce il pagamento e i tuoi dati personali con le proprie regole. Quello che questo sito promette sulla privacy lì non vale.",
"shop_a": "apri il negozio su Spreadshop, fuori da kmalloc.org",
"logos_h": "Loghi",
"logos_p1": "I loghi sono in un pacchetto da scaricare: versioni chiare e scure, SVG e PNG, e le regole d'uso.",
"logos_p2": "Puoi usarli per adesivi, poster, pagine e link su kmalloc.org. Vendere qualcosa che li porta richiede un permesso scritto. Non si possono usare per offendere o molestare qualcuno, per contenuti d'odio, o per far credere che kmalloc.org ti approvi. I termini completi sono nel pacchetto.",
"logos_a": "scarica riot_pack.zip (0,7 MB)"
},
"history": {
"path": "/it/cronologia-manifesto.html",
"title": "kmalloc.org: Cronologia del manifesto",
"description": "Ogni versione del manifesto di kmalloc.org, con la data e cosa è cambiato.",
"heading": "Cronologia del manifesto",
"intro": "Ogni versione del manifesto ha un numero e una data. Questa pagina elenca cosa è cambiato in ciascuna.",
"current_a": "Leggi il manifesto attuale",
"propose_h": "Proporre una modifica",
"propose_p1": "Le proposte vanno in una issue pubblica sul",
"propose_a": "repository del sito",
"propose_p2": "Oggi decide l'autore che cosa entra. Se le versioni nelle varie lingue differiscono, fa fede il testo inglese. I testi in spagnolo, tedesco e francese sono traduzioni automatiche della versione 1.0.",
"versions": [
{
"version": "1.2",
"date": "2026-11-14",
"changes": [
"Due punti nuovi, 13 e 14: laicità del progetto (nessuna fede richiesta o discriminata) e la convinzione che nessuna religione sia necessaria per vivere bene o avere un'etica.",
"Impegni: la discriminazione vietata include ora esplicitamente i motivi religiosi."
]
},
{
"version": "1.1",
"date": "2026-11-13",
"changes": [
"Preambolo: dice chi è \"noi\" oggi: una persona sola, aperta ad altre persone che accettano il manifesto.",
"Preambolo: nel testo inglese \"anti-authoritarian\" sostituisce \"libertarian\".",
"Impegni nuovi: una tabella pubblica sui dati, una pagina pubblica sui fondi, criteri pubblici per gli account con motivo scritto e ricorso, una politica sulle richieste delle autorità, indirizzi per sicurezza e abusi, e 90 giorni di preavviso con l'esportazione dei dati se kmalloc.org chiude.",
"Sezione nuova \"Su questo testo\": versioni datate, come proporre modifiche, fa fede il testo inglese, licenza CC BY-SA 4.0.",
"Testo italiano, punto 11: due correzioni per allinearlo all'inglese (\"chi dice di rappresentarla\", \"integrità\")."
]
},
{
"version": "1.0",
"date": "2026-11-12",
"changes": [
"Prima versione, in inglese e in italiano.",
"Traduzioni automatiche in spagnolo, tedesco e francese."
]
}
]
}
}
"powered_by": "Powered by",
"category_h": "Categoria"
}