- Add internal/adminui with a SPA handler: index fallback for client routes, immutable caching for hashed assets, 404 for missing assets, security headers
- Answer 503 with a hint when the UI has not been built, so go build always works
- Mount the UI at / and the API at /api/ on the same listener, no CORS needed
- Scaffold admin/ with Vite, React, TypeScript, Tailwind v4, shadcn/ui and Vitest