- Add failed deliveries: a permanent refusal by the relay (policy, size, line length) or the 3-day give-up marks the delivery failed, with the reason, and never retries it
- Keep failed deliveries listed for a week, then purge them and their stored message
- A non-existent mailbox still drops the delivery and counts a hard bounce
- Migrate the outbox table