- Add archive table with FTS5 index kept in sync by triggers
- Deduplicate by Message-ID per list so MTA retries do not repeat posts
- Thread messages through In-Reply-To within the same list
- Quote every search word so user input is never FTS syntax
- Add archive_policy (public, private, off) with migration
- Add API to list, search, read and delete archived messages