Migrating hosting from Codeberg to git.kmalloc.org. Renames the
module path in go.mod, every internal import, and the OCI image
source label in the Dockerfile. Build and full test suite verified
green after the rename.
A friend's server works out the peaks of a track in a shared library and gives
them to a signed friend (GET /peer/tracks/{id}/peaks). This server asks for them
and passes them on to the listener after checking them: 1 to 1000 levels from 0
to 255, as many as the count says (GET /friends/{friend}/tracks/{id}/peaks). The
player uses it for a friend's track, so its bar is no longer flat.