Registration, login and the admin's create-user call take `email` instead of
`username`, and the user object returns `email`. The address is checked for its
shape (a plain address, no display name, at most 254 bytes), trimmed, lowercased
and unique. Sonda sends no mail and does not verify it.
- Migration 0018 renames the users column (and the PostgreSQL index); values are
kept, so an account made before keeps its plain name and still logs in with it
(login does not check the shape).
- Error code username_taken becomes email_taken; the JWT claim is now `email`,
so access tokens issued before the upgrade are refused once and clients refresh.
- OpenAPI spec, README, the web login form (type email), strings (en, it) and
the generated API types follow.
Closes#65