Migrating hosting from Codeberg to git.kmalloc.org. Renames the
module path in go.mod, every internal import, and the OCI image
source label in the Dockerfile. Build and full test suite verified
green after the rename.
A cold Discover can make dozens of provider requests, and nothing stopped one
listener, or a client that keeps opening and cancelling requests, from lining up
work for the providers and slowing everyone else's.
- A listener who already has a Discover running gets 429 `discover_busy` with
Retry-After, at once.
- At most three Discovers run at the same time, whoever asks; the others wait for
their turn, and one that stops waiting does no work and keeps no place.
- The place and the turn are given back when a Discover fails or ends.
- Spec and README describe it; the fakes of the tests are safe for parallel runs.