The project is one person today, so the pages say "I" and "my" instead of "we" and "our": home, services, projects, why-kmalloc, README and the news that quoted the manifesto, in Italian and English. "Today squid decides" and "Today squid pays" become "Today I decide" and "Today I pay". The manifesto is written the same way in Italian, English, Spanish, German and French. The preamble paragraph that explained why it said "we" now says that one person writes it and that it stays open. Universal statements (nobody needs something to hide) are impersonal, and sentences that would need a grammatical gender are written without one. No principle changes.
1.3 KiB
Title: kmalloc.org: Perché kmalloc ID: why-kmalloc Description: Perché questo progetto si chiama kmalloc, come una funzione del kernel Linux. Layout: bare
Perché kmalloc
Nel kernel Linux, kmalloc() è la funzione che consegna un pezzo di memoria a chi lo chiede: un driver, un filesystem, un buffer di rete. Non profila chi chiama, non rivende l'allocazione a qualcun altro, non fallisce in silenzio dandoti qualcosa di più piccolo al posto giusto. O ti dà esattamente quello che hai chiesto, o te lo dice chiaramente che non ce l'ha fatta.
Questo è il modello. Un'infrastruttura che funziona come una primitiva del kernel: dare alle persone quello che chiedono, onestamente, senza condizioni che non facevano parte della richiesta. Nessun engagement da ottimizzare, nessun dato da monetizzare alle tue spalle, nessun "gratis" pagato con te.
Sono anche, semplicemente, un nerd. È l'altra metà del perché di questo nome: non una parola che sceglierebbe mai un'agenzia di branding, ma la firma di una funzione presa di peso dal codice del kernel, il genere di cosa a cui dai il nome solo se l'hai davvero letta. Il nome è anche una specie di parola d'ordine. Chi ha letto il codice del kernel lo riconosce a vista; chi non l'ha fatto può cercarlo in cinque minuti. Non promette di essere misterioso. Promette di essere esatto.